(1) Généralités
Les jeux concours sont organisés par Kapten & Son GmbH, Agrippina Werft 28, 50678 Cologne. La participation aux jeux concours ne peut se faire que sous réserve de l'inclusion des présentes conditions de participation. En participant aux jeux concours, le participant accepte les termes et conditions du jeu concours. La participation aux concours est gratuite et n'oblige pas le participant à commander ou à acheter un produit. Les concours ne sont pas liés à Instagram et ne sont en aucun cas commandités, soutenus ou organisés par Instagram.
(2) Période de participation
La période respective du concours sera annoncée sur les comptes Instagram Kapten & Son respectifs :
kaptenandson (https://www.instagram.com/kaptenandson/),
kaptenandson.store (https://www.instagram.com/kaptenandson.de/),
kaptenandson.men (https://www.instagram.com/kaptenandson.men/),
sous la publication (post) respective. Ou sous forme de newsletter via l’adresse hello@news.kapten-son.com
Kapten & Son se réserve expressément le droit de mettre fin aux concours à tout moment, sans préavis et sans indication de motifs. Ceci s'applique en particulier lorsqu'il y a des motifs perturbants ou empêchant le déroulement prévu de la compétition.
La participation au concours et sa mise en œuvre sont régies par les conditions suivantes :
a) Toute personne ayant accepté les conditions générales de participation et âgée d'au moins 18 ans peut participer au concours.
b) Pour participer au concours, les participants doivent fournir leur adresse électronique et leur pseudo Instagram avant le 05.08.2023, 00:00:01 CET.
c) Pour finaliser l'inscription et donc la participation au jeu-concours, l'adresse e-mail doit être confirmée via le lien qui sera envoyé par e-mail.
(3) Conditions de participation
Le jeu est ouvert à toutes les personnes morales ou physiques âgées d’au moins 18 ans. Ne sont pas autorisés à participer au jeu, tous les salariés de chez Kapten & Son ainsi que les membres de leurs familles directes respectives. Les doubles inscriptions ne sont pas permises.
(4) Déroulement
Les conditions de participation varient d'un concours à l'autre et seront affichées via newsletter ou sur les comptes Instagram Kapten & Son respectifs:
kaptenandson (https://www.instagram.com/kaptenandson/),
kaptenandson.store (https://www.instagram.com/kaptenandson.de/)
kaptenandson.men (https://www.instagram.com/kaptenandson.men/), sous la forme d’un post publié. Pour participer aux concours, toutes les conditions qui y sont énoncées doivent être remplies. Le gagnant sera déterminé à la fin du concours par tirage au sort parmi tous les participants. Les gagnants du concours seront annoncés à travers une publication dans la story Instagram de Kapten & Son, dans le feed avec leur nom de compte Instagram ou contacté par email à la fin du concours. Le prix sera envoyé par la poste au gagnant à son adresse uniquement. Kapten & Son prend en charge les frais d'expédition. Il n'est pas possible d'échanger le prix, ni de le récupérer directement par vos soins ou encore de percevoir la valeur du prix en espèces.
(5) Responsabilité / Action en justice
Kapten & Son est tenu responsable pour tout dommages liés au jeu concours en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de la part de Kapten & Son, d'un représentant ou d'un auxiliaire d'exécution, ainsi qu'en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé du participant conformément aux dispositions légales. Kapten & Son est par ailleurs responsable au sens de la loi de ses produits, en cas de fautes d'obligations contractuelles, ou dans la mesure où un défaut a été dissimulé de manière frauduleuse ainsi que dans le cadre de la garantie sur la qualité de l'objet livré. Le droit à des dommages-intérêts pour non-respect des obligations contractuelles est toutefois limité au dommage prévu par le contrat, à moins qu'un des cas énumérés ci-dessus survienne également. La responsabilité est exclue en cas de manquement par simple négligence à des obligations contractuelles qui ne sont pas essentielles au contrat. La responsabilité de Kapten & Son ne saurait être engagée en cas de défauts techniques, en cas de force majeure ou encore en cas d’attaques de tiers contre le concours. Kapten & Son fera cependant tout ce qui est en son pouvoir pour garantir la fiabilité et le bon fonctionnement du jeu concours. De plus, Kapten & Son ne peut pas garantir que le jeu concours fonctionnera correctement sur l'ordinateur du participant.
(6) Protection des données / Utilisation des données personnelles
Kapten & Son garantit le plus haut niveau de protection des données possible dans le cadre du concours et respecte toutes les dispositions légales en vigueur. A cet égard, nous vous renvoyons à notre déclaration de protection des données disponible à l'adresse suivante : https://kapten-son.com/de/privacy/. Kapten & Son s’engage à ne vendre aucunes données à des tiers. Kapten & Son collecte, stocke et utilise les données personnelles de chaque participant pour le bon déroulement du concours avec l'accord explicite du participant. Le participant accepte que son nom et sa photo soient publiés sur Internet s’il remporte le concours.
(7) Communication des données à des tiers
Nous ne transmettons pas les données des participants au jeu concours à des tiers, à moins que les données non personnelles des gagnants que nous avons contactés par email ou Instagram ne soient requises par nous ou par nos partenaires pour remettre ou réclamer le prix.
(8) Litiges
En cas de litiges, le règlement est régi par le droit allemand. Dans la mesure où la loi, le permet, le tribunal compétent est le tribunal où se trouve le siège social de Kapten & Son. Si le participant n'a pas de tribunal compétent en Allemagne ou s'il déménage son domicile à l'étranger après sa participation, le tribunal compétent sera également le tribunal où se trouve le siège social de Kapten & Son.
(9) Clause de sauvegarde
Si l'une des dispositions des présentes conditions de participation était ou devenait invalide en tout ou en partie, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée. Si la disposition invalide est remplacée par une disposition légalement admissible qui se rapproche le plus possible du sens et de l'objet exprimés dans la disposition invalide, celle-ci est applicable. Il en va de même en cas de lacunes pour les présentes conditions de participations.
(10) Contact
Pour toutes questions concernant le bon déroulement du concours, le traitement et l'utilisation des données personnelles, veuillez contacter cette adresse : ahoy@kapten-son.com
(11) Accord publicitaire
Le participant accepte que ses données personnelles soient utilisées par Kapten & Son à des fins promotionnelles par email ou courrier pour les produits proposés par Kapten & Son. Le participant peut se rétracter sur l’accord d’utilisation de ses données personnelles pour les actions promotionnelles nommées ci-dessus en envoyant un courrier par la Poste ou par Email à
Kapten & Son GmbH
Agrippinawerft 28
50678 Köln
Germany
E-Mail: ahoy@kapten-son.com
La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à l’application de la révocation.